An eye for eye

I read a news about Than Shwe called his old generals and meeting at home. The meeting about what he was worry about his wife and childrens's safty after he passed. Ha ha...Than Shwe’s action clearly showed a sign of the insecurity and uneasiness in his mind. Moreover, it also indicates his desperate attempt to ask for pardon from the senior generals in case he loose control over the military. Not surprisingly, it is a symptom every dictator experience during their doomsday. Satan will soon knock on his door and bad omen will always follow him in this life and next, next life. There is no escape from it. Innocent citizen’s blood has flowed for decades because of his brutal crack downs. Each of these citizens has parent, wife, sons, daughters, loved ones. Than Shwe’s lack any sympathy for them. It seems like a joke to know he is now concern with his family’s safety. Than Shwe did not seem to realize that no supernatural has the power to safe or protect him or his family members now and forever. He will have to pay “An eye for an eye”, no more no less.

အေမ့ကိုခ်စ္တဲ့သား

အေမ့ကိုခ်စ္တဲ့သား

အေမ…ဒီလိုေန႕မ်ိဳးမွာ သားနဲ႕အတူအရွိေနသင့္ဆုံးသူဟာ အေမပဲလို႕အေမမသိဘဲေန

မွာေတာ့မ ဟုတ္ပါဘူးေနာ္။ဒီေန႕ေပါ့။ဟုတ္တယ္..အေမ ဒီေန႕မွာ အေမဟာသားအ

တြက္နဲ႕ ေခၽြးသီးေပါက္ ၾကီးငယ္က်ခဲ့ဘူးတယ္ ဆိုတာေလ။အေမက သားကို အၾကီးဆုံး

သားဆိုေပမဲ့ မႏွစ္ကအေမမဆုံးပါးခင္အခ်ိန္ထိ သားငယ္ေလးလို႕ပဲ ေခၚခဲ့တာ။သားလူ

ၾကီးျဖစ္ေနျပီအေမလို႕သားကေျပာတဲ့အခ်ိန္မွာ ဟုတ္ပါတယ္ သားငယ္လူၾကီးေလးရယ္

လို႕ျပံဳးစိစိနဲ႕ၾကည့္ျပီးအေမျပန္ေျပာခဲ့တယ္။သားမွာ သားသမီး ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံဆိုတာ မရွိေသး

ေပမဲ့သားနားလည္ပါတယ္အေမ။သားအသက္ဘယ္ေလာက္ၾကီးၾကီး၊ သားအရြယ္ဘယ္

ေလာက္ေရာက္ေရာက္၊သားရဲ႕ဂုဏ္ျဒပ္ေတြ ဘယ္ထိျမင့္ျမင့္ အေမ့ရဲ႕မ်က္ဝန္းအိမ္ထဲ

သားဟာ အေမ့အတြက္ ကေလးငယ္ေလးတစ္ေယာက္ဆိုတဲ့အျမင္ကို မျပင္နိုင္ေသး

ဘူးဆိုတာေလ။

‘’အဟံအေဝေရာ ေဟာမိ၊အဗ်ာပေဇၨာ ေဟာမိ၊အနီေဃာ ေဟာမိ၊သုခီအတၳာနံ ပရိဟာရာမိ’’

ေက်းရြာ ဓေလ့အရ အလွဴတစ္ခုရွိလွ်င္မပါမျဖစ္ အျမဲပါေနတတ္ေသာ ေလာ္စပီကာ

၏က်ယ္ေလာင္စူးရွေသာ အသံေၾကာင့္ အေမနဲ႕ပတ္သက္သည့္အေတြးစေလးမ်ား

ေခတၱေပ်ာက္ကြယ္သြားသည္။ေလသာတံခါးကိုဖြင့္၍ျပီးျပင္ပလွမ္းၾကည့္လိုက္မိသည္။လမ္းသြားလမ္းလာမ်ားႏွင့္ ျခံ

ဝန္းဥပစာအတြင္း လွည့္လည္ေျပးလႊားကစားေနေသာကေလးငယ္မ်ား၊အလွဴအတြက္

ခ်က္ျပဳတ္ေနသူမ်ား၊ကေလးကစားစရာ အရုပ္၊ပူေဖါင္းစသည္ေရာင္းေနသူမ်ား၊ေရခဲ

ေခ်ာင္းသည္မ်ား၊မုန္႕သည္မ်ားကိုၾကည့္ျပီး လူေတာင္အေတာ္စည္ေနပါပေကာလားဟူ

ေသာအသိနဲ႕အတူ ေလသားျပဴတင္းတံခါးကို ျပန္ပိတ္လိုက္သည္။

ေအာ္ မွတ္မိေနပါေသးတယ္ အေမ၊အဲ့ဒိေန႕က မိုးေတြအရမ္းရြာေနတယ္၊အေမ့ဆီ

လူတစ္ေယာက္ေရာက္လားျပီး အေဖေတာမွာ ငွက္ဖ်ားမိလို႕ဆုံးသြားတယ္ဆိုတဲ့သ

တင္းကိုလာေျပာတယ္။ၾကားၾကားခ်င္အေမဘာမွ ျပန္မေျပာနုိင္ပဲ ေတာင့္ေတာင့္ၾကီးရပ္ျပီး မ်က္ႏွာတစ္ခ်က္မဲ့ရင္းအံၾကိတ္လိုက္တာကိုသားသတိထားမိလိုက္တယ္အေမ။အဲ့ဒိအေမ့ရဲ႕အံၾကိတ္လိုက္တဲ့အမူအရာရဲ႕ေနာက္ကြယ္မွာ သားနဲ႕ညီမေလးႏွစ္ေယာက္အတြက္ ခြန္အားေတြကို ေမြးျမဴလိုက္တဲ့ စိတၱဇနာမ္အခ်ိဳ႕လိုက္ပါလာတယ္လို႕သားနားလည္

ခဲ့ပါတယ္အေမ။ညီမေလးႏွစ္ေယာက္ကို ဘယ္ဘက္လက္နဲ႕သားကိုညာဘက္လက္နဲ႕

အေမသိုင္းဖက္လိုက္တယ္။အေမ့မ်က္ႏွာကို သားတို႕မျမင္ေအာင္အုပ္ထားျပီးေတာ့မွ

အသံမထြက္ေအာင္ငိုခဲ့တယ္။ဒါေပမဲ့အေမ…အေမ့မ်က္ရည္ေတြက သားနဖူးေပၚကိုက်

လာခဲ့တယ္ေလ။

‘’ေဟး ဇာတ္အဖဲြ႕ေတြလာျပီကြ’’

ရာသီဥတုေဖာက္ျပန္မႈမ်ား၊ဆည္ေျမာင္းတာတမံစီမံကိန္္းမ်ားျဖင့္ ဆန္စပါး၊

ေကာက္ပဲသီးႏွံ အထြက္ႏႈန္းက်ဆင္းမႈေၾကာင့္ ပဲြမငွားနိုင္သည္မွာသုံးေလးႏွစ္ရွိျပီ

ျဖစ္၍ ပဲြငတ္ေနေသာ ရြာသူရြာသားေလးမ်ားမွ ရြာထဲသို႕ဝင္လာေသာ ဇာတ္အဖဲြ႕ကား

ၾကီးကိုျမင္ျပီးအားပါးတရ ဝိုင္းေအာ္လိုက္ၾကျခင္းျဖစ္သည္။အလြန္စူးရွျပီးအုပ္စုလိုက္ေအာ္ဟစ္လိုက္ေသာ အသံျဖစ္၍ ရင္ထဲမွ အေမ့တမ္းခ်င္းေလးမ်ား ခဏရပ္ဆိုင္းသြားရျပန္သည္။ဘာ

ရယ္မဟုတ္ ေရွ႕တဲ့တဲ့တြင္ရွိေနေသာ စာအုပ္ထူၾကီးကို ဟုိလွန္ ဒီလွန္လိုက္လွန္

သည္။တစ္အုပ္လုံးကုန္ေအာင္လွန္ျပီးေတာ့မွ ငါမ်က္မွန္လဲမတတ္ဘဲစာေတြဖတ္ေန

ပါလား ဟုသတိရသည္။မဟုတ္ဘူး။စာဖတ္တာ မဟုတ္ဘူး ။စာအုပ္ၾကားမွာညွပ္

ထားတဲ့အေမဓါတ္ပုံေနာက္တစ္ပုံမ်ားရွိဦးမလားလို႕ လိုက္ရွာၾကည့္ေနတာ။အေမ့

ကိုလြမ္းတယ္သာေျပာတယ္ အေမ့ရဲ႕ရွားရွားပါးပါးဓါတ္ပုံေလးတစ္ပုံကို ေတာင္ေဘာင္ကြပ္ျပီးခ်ိတ္ဆဲြ

ဖို႕ေမ့ေနပါလား။ဒါလဲမဟုတ္ေသးဘူး။ငါအေမ့အတြက္ေမ့ေနတာမဟုတ္ဘူး။အေမ

ရဲ႕ ဆုံးမစကားတစ္ခုျဖစ္တဲ့ သားေလး တစ္ဦးတစ္ေယာက္အက်ိဳးနဲ႕အမ်ားအက်ဳိိးနဲ႕

ယွဥ္လာရင္ တစ္ဦးတစ္ေယာက္အက်ိဳးထက္ အမ်ားအက်ဳိးကို ဦးစားေပးရမယ္ ဆိုတဲ့

အေမ့စကားအတိုင္း ကိုယ့္တစ္ေယာက္အက်ိဳးကိုခဏေမ့ျပီးအမ်ားအတြက္ဦးစားေပး

ေနရလို႕ အေမ့ဓါတ္ပုံေလးကို မွန္ေဘာင္မကြပ္ခဲ့မိတာပါအေမ။အေမစကားကိုေျမဝယ္

မက်လိုက္နာေနတာပါ။

အေမ..အေမ့နားကိုသားျပန္လာျပီးအေမကိုျပဳစုလုပ္ေၾကြးပါရေစလို႕ ေျပာေတာ့

အေမက သားေလးရယ္ သားေလးဒီအတိုင္းပညာေတြသင္ျပီးအမ်ားအက်ဳိဳးအတြက္

ထမ္းေဆာင္နိုင္တဲ့ ပုဂၢိဳလ္တစ္ေယာက္ျဖစ္ေအာင္ၾကိဳးစားေနတာဟာ အေမကို

လုပ္ေၾကြးေနတာပဲမဟုတ္လား သားေလးရယ္ျပီးေတာ့အေမ့အတြက္ဆင္းရဲျခင္းဆိုတာ

အေမ့ရဲ႕ဖြားဖက္ေတာ္ပါ ၊အေမကသားကို ေလာကၾကီးအတြက္ေပးလွဴလိုက္ျပီ ၊သားက

အေမရဲ႕ပါရမီျပည့္ေအာင္ဝိုင္းျဖည့္ေပးပါလားသားေလးရယ္ အေမ့ကိုခ်စ္ရင္ေနာက္ဒီ

လိုစကားမ်ိဳးမေျပာပါနဲ႕ေနာ္တဲ့။အဲ့ဒိစကားကို ဘယ္လိုပုံစံနဲ႕အနိုင္ယူေျဖရွင္းျပီးအေမ့

နားကို သားလာခဲ့လို႕ရမွာလဲအေမ။ဒါေပမဲ့အေမ သားကိုသားရဲရဲေျပာရဲတယ္။သားဟာ

အေမနဲ႕အေဝးဆုံးအရပ္ေဒသမွာရွိေနခဲ့ေပမဲ့..အေမ့ဆုံးမစကားေတြကို ေျမဝယ္မက်

နားေထာင္ခဲ့သူျဖစ္လို႕အနီးဆုံးကသားတစ္ေယာက္ပါအေမ။

အေမဟာ သားသမီးေတြတင္မကပါဘူး…ပတ္ဝန္းက်င္ကိုလွပေစခဲ့သူအျဖစ္နဲ႕လူသိ

မ်ားသူပဲ ဟုတ္တယ္ အဲ့ဒိေန႕ကအေမအေစာၾကီးထသြားတယ္…လမ္းထိပ္က ခေရပင္

ၾကီးေအာက္မွာ ခေရပန္းေတြအမ်ားၾကီးေကာက္ခဲ့တယ္..ျပန္လာေတာ့ ထမင္းဟင္းေတြ

ခ်က္ျပဳတ္တယ္။ဟိုလူးဒီလွိမ့္နဲ႕မို႕တေနရာစီေရာက္ေနတဲ့သားတို႕ေမာင္ႏွမသုံးေယာက္

ရဲ႕ေဘးပတ္ပတ္လည္က ေစာင္ေတြကို အသာအယာမယူျပီးေတာ့ ျပန္ျခံဳေပးခဲ့တယ္။အေမသားတို႕အေပၚဂရုစိုက္ခဲ့တာကိုပဲ အားရေက်နပ္မိလို႕အေမ့

ကိုကူဖို႕ေမ့ျပီး ဆက္မွိန္းေနလိုက္တယ္။ခ်က္ရင္းျပဳတ္ရင္းနဲ႕ေကာက္လာခဲ့တဲ့ ပန္းေလး

ေတြကိုလဲ သီကုံးေနတယ္။အားလုံးျပီးသြားတဲ့အခ်ိန္မွာ အေမဘုရားရွိခိုးတယ္။အေဖ့အတြက္ဆုေတာင္းေမတၱာပို႕သံ၊အမွ်ေဝသံ၊ကတိေပးသံ

သံေတြကိုလဲအတိုင္းသားၾကားေနခဲ့တယ္အေမ။ဘယ္လိုေမတၱာေတြပို႕ျပီးဘာကတိ

ေတြေပးခဲ့တယ္ဆိုတာကေတာ့ အေမပဲအသိဆုံးျဖစ္မွာပါအေမ။အဲ့ဒိေန႕ကပန္းကုန္း

ေတြတအိမ္ကို တစ္ကုံးက်အေမေပးခဲ့တယ္။အလွဴၾကီးမလုပ္နိုင္ေသးလို႕အလွဴေလး

လုပ္တာပါတဲ့။ျပီးေတာ့ သားအမိေလးေယာက္ ဆြမ္းခ်ိဳင့္ေလးတစ္လုံးဆဲြျပီးဘုန္းၾကီး

ေက်ာင္းကိုခ်ီတက္ခဲ့ၾကတယ္။အေဖ့ရဲ႕တစ္ႏွစ္ျပည့္ဆြမ္းအလွဴတဲ့။ဆရာေတာ္က ဆုေပးေကာင္းလြန္းေတာ့ ေက်နပ္အားရေနတဲ့အေမပါးကမ်က္ရည္စက္ေလးေတြဟာ

မငိုပဲနဲ႕တလိမ့္လိမ့္စီးက်လာတာကို သားအမွတ္ရေနတုန္းပဲအေမ။

‘’ေဟ့ေကာင္ ဒါငါဦးထားတဲ့ေနရာကြ..’’

‘’ဟာ ဒီေနရာက ပဲြခင္းကြ ပဲြမစမခ်င္း ၾကိဳက္တဲ့သူ ၾကိဳက္သလိုယူခြင့္ရွိတယ္’’

ကေလးမ်ားပဲြခင္းအတြက္ေနရာလုရင္း မိဘမ်ားပါလာသည္အထိ အနည္းငယ္ၾကီး

ထြားလာသည္။မိန္းမတစ္ေယာက္က သူ႕သားရန္ျဖစ္သည္ ဟုၾကား၍ ေရာက္ခ်လာျပီး

ဘာမွ မေမးမစမ္းပဲ တဖက္ကေလးအေမရဲ႕ဦးေခါင္းကို အုပ္နီခဲနွင့္ေကာက္ထုခ်လိုက္

သည္။ငါ့သားကို ထိရင္ အဲ့ဒိလိုခံစားသြားရမယ္ ဆိုတာ အားလုံးမွတ္ထားၾက ဟုခပ္တို

တိုဝတ္ထားေသာ လုံခ်ည္ကို’’ မ’’ရင္း လက္တဖက္ကလဲသားကိုဆဲြလွ်က္ေျပာလိုက္

ျခင္းျဖစ္သည္ ။

ေအာ္ အေမရယ္ သားနဲ႕အမိဆိုတဲ့ပုံရိပ္တင္မဟုတ္ပါဘူး ဘယ္လိုပုံရိပ္ကိုပဲေတြ႕ေတြ႕

အေမ့ကိုလြမ္းစရာေတြခ်ည္းျဖစ္ခဲ့ရတယ္။အခုလဲၾကည့္ေလ ငါ့သားကိုထိရင္ တဲ့။တခ်ိန္က သားအတြက္နဲ႕အေမလဲဒီလိုေျပာခဲ့တာပဲေလ။ဟုတ္တယ္ ။မွတ္မွတ္ရရ

ငါးတန္းတတ္တဲ့ႏွစ္ကေပါ့။မူလတန္းေက်ာင္းကေန အထက္တန္းေက်ာင္းကို စေရာက္

တဲ့ႏွစ္။ေနာက္ေတာ္ေက်ာင္းသားၾကီးေတြရဲ႕ေက်ာင္းမေျပးဘူးရင္ ေက်ာင္းသားမပီသဘူးဆိုတဲ့ ဆိုရိုးစကားကို ေနာက္ေရာင္ခံရင္း ပထမဆုံးနဲ႕ေနာက္ဆုံး

အၾကိမ္အျဖစ္ ေက်ာင္းေျပးခဲ့ဘူးတယ္။ေက်ာင္းေျပးျပီး ဘယ္မွေလွ်ာက္သြားစရာမရွိလို႕

အိမ္ကိုေစာေစာျပန္ေရာက္လာတယ္။အခုခ်ိန္ဆိုအေမလဲ ေတာထဲမွာ ထင္းခုတ္လို႕ေကာင္းတုန္းပဲလို႕ၾကိဳသိထားတဲ့အတြက္ အိမ္ကို စိတ္ေအးလက္ေအး

နဲ႕ျပန္လာခဲ့တာပါ။အိမ္မွာအ ေမမရွိတာမွန္ေပမဲ့ ကံဆိုးခ်င္ေတာ့ အေမ့ကိုၾကိတ္ပိုးေန

တဲ့ဦးသာေအာင္ၾကီးကမ်က္ႏွာလုပ္ျပီးသားကို ဆုံးမတယ္။ရိုက္လဲရိုက္တယ္။မင္းအေမ

ကေတာ့ မင္းအတြက္ ေနပူမေရွာင္မိုးရြာမေရွာင္နဲ႕ ပုံမွန္ေယာက္်ားသားေတြ ထမ္းတဲ့

ထင္းစီးကို ႏွစ္စီးထပ္ထမ္းျပီး လုပ္ေၾကြးေနတာကြ၊အဲ့ဒါကိုမင္းမို႕လို႕ကြာ ဟု ေျပာလိုက္ရိုက္လိုက္လုပ္ေနတယ္ေလ။သူေျပာတာက ဟုတ္လဲဟုတ္ေနတာမို႕ ဘာမွ

ျပန္မေျပာနိုင္ပဲ ျငိမ္ခံခဲ့ရတယ္။အေမျပန္ေရာက္လာေတာ့ ကိုယ့္အျပစ္နဲ႕ကိုယ္မို႕

အေမ့ကိုစကားေျပာဖို႕ေတာင္ ရွက္ေနမိတယ္။သားသမီးေတြကိုအျမဲတန္းအရိပ္တၾကည့္ၾကည့္ ရွိေနခဲ့တဲ့အေမက သားဘာျဖစ္ေနတာလဲ လို႕အတန္တန္ေမးတယ္။ဒါေပမဲ့သားဘာမွျပန္မေျပာခဲ့ဘူး။အဲ့ဒိအခ်ိန္မွာ ဦးသာေအာင္

ေရာက္လာတယ္။နင့္သား ေက်ာင္းေျပးလို႕ငါဆုံးမထားတာ ဟုမ်က္ႏွာဝင္လုပ္တယ္။အေမက ခ်က္ခ်င္းျပန္ေမးတယ္။ရွင္က်မသားကို ရိုက္လိုက္

ေသးလားတဲ့။ဦးသာေအာင္က ရိုက္ရတာေပါ့ မရိုက္ရင္ေနာက္ဘယ္လိုလုပ္မလဲ လို႕

မွေျပာမဆုံးေသးဘူး ပါလာတဲ့ထင္းစီးထဲက တစ္ေခ်ာင္းကို ဆြဲထုတ္ျပီးဦးသာေအာင္

ရဲ႕ေခါင္းကို ေလးငါးခ်က္ေလာက္ဆင့္ရိုက္ပစ္လိုက္တယ္။ျပီးေတာ့ အေမ့ပါးစပ္ကလဲ

ေျပာလိုက္ေသးတယ္..ငါ့သားကိုထိရင္ အဲ့ဒိလိုပဲခံစားရမယ္..ငါ့သားမွာ ဆုံးမမဲ့သူငါ

တစ္ေယာက္လုံးရွိေနတယ္…ငါအသက္ရွင္ေနသမွ်ကာလပတ္လုံးငါ့သားကို ထိရဲတဲ့

လူထိၾကည့္ေဟ့တဲ့။

တစ္အိမ္တက္ဆင္း ပန္းကုံးေလးေတြ ေဝခဲ့ဖူးလို႕အႏူးညံ့ဆုံးအမ်ိဳးသမီးအျဖစ္နဲ႕

လူသိမ်ားသူခဲ့တဲ့အေမဟာ သားအတြက္နဲ႕မိန္းမၾကမ္းၾကီးတစ္ေယာက္အျဖစ္နဲ႕လူ

သိမ်ားခဲ့ျပန္တယ္။

“ ဟိုလို..ဟလို ဝမ္း ..တူး..သရီး.’’

မိုက္စမ္းသံကိုၾကား ၍ နာရီကိုလွန္းၾကည့္လိုက္သည္။ကိုးနာရီထိုးဖို႕ဆယ့္ငါးမိနစ္။

လုပ္စရာရွိသည္မ်ားဆက္လုပ္ရဦးမည္ျဖစ္၍ ့အဆင္သင့္အေနထားျဖစ္ရန္ ျပင္ဆင္

လိုက္သည္။အေမ့ဓါတ္ပုံေလးကို အသာယာနမ္းရႈိက္ျပီး ရင္ဘတ္တြင္ေခတၱကပ္ထားလိုက္သည္။..အေမေရ အေမရဲ႕အလိုအတိုင္းေနခဲ့ျပီး အေမ့အတြက္ပါရမီျဖည့္ခဲ့တဲ့သားေလးရဲ႕ေအာင္ျမင္မႈကို

လာၾကည့္ပါဦး ဟုတုိင္တည္စကားဆိုရင္း ခါးတြင္ခ်ိတ္ထားေသာ ပုဝါစကိုျဖဳတ္၍ ခြင့္ျပဳခ်က္မရပဲ စီးဆင္းလာေသာမ်က္ရည္စအခ်ိဳ႕ကိုသုတ္ပစ္လိုက္သည္။

“ဆရာေတာ္ဘဒၵႏၱအရွင္စကၠိႏၵ၏

သက္ေတာ္ (၉၁)ႏွစ္ျပည့္ေမြးေန႕အခမ္းအနားႏွင့္ အဂၢမဟာပ႑ိတ ဘဲြ႕တံဆိပ္ေတာ္ရ

ပူေဇာ္ပဲြအခန္းအနားစတင္မည္ျဖစ္ပါသျဖင့္ ရပ္နီးရပ္ေဝးမွ ၾကြေရာက္လာၾကကုန္ေသာသဒၶါၾကည္လင္ပါရမီရွင္အေပါင္းသူေတာ္ေကာင္းတို႕အားေနရာယူေပးၾကပါရန္ ေလးစားစြားျဖင့္ အသိေပးႏိႈးေဆာ္အပ္ပါသည္ခင္ဗ်ာ...

ထို႕ေနာက္….

ရင္ဘတ္တြင္ ကပ္ထားေသာ အေမ့ဓါတ္ပုံေလးကို ေသခ်ာစြာျပန္လည္စိုက္ၾကည့္လိုက္

ရင္း တိုးတိုးေလးေျပာလိုက္သည္။

“သားရဲ႕ပူေဇာ္ပဲြဟာ အေမရဲ႕ပူေဇာ္ပဲြပါပဲအေမ..ဒီလိုေန႕မ်ိဳးမွာ အေမဟာသားနဲ႕အတူရွိေနသင့္ပါတယ္..ဒီေန႕ဟာသားကိုပူေဇာ္ခံေန႕တစ္ေန႕ျဖစ္ဖို႕

အေမအသက္နဲ႕ရင္းခဲ့ရတဲ့ေန႕ပါအေမ…’’